Press Release: SWIMMING
Swimming Canada’s Olympic & Paralympic Trials tickets go on sale
Selection of Canada’s Swim teams for London takes place in Montreal, QC
MONTREAL – For Canadian swimmers, the big test for making Canada’s Olympic and Paralympic teams will happen in Montreal, QC from March 27-April 1st at the Olympic Park Sports Complex.
Today, tickets go on sale for this spectacular event where many swimmers will realize their dreams of representing the country at the World’s largest sport event, as well as inspire the many Canadians witnessing their achievements in the pool.
“The Canadian Olympic and Paralympic Trials is the biggest swimming event in the country, and we’re so excited to host it once again in Montreal,” said Pierre Lafontaine, CEO and National Coach for Swimming Canada.
“Our staff and volunteers are working around the clock to guarantee that the venue will be an optimal competition environment for our athletes and provide an amazing show for our spectators.”
The stakes are high for Canadian swimmers as Canada’s swim trials will be the only chance for them to earn a berth for the London games. Currently Canada’s top guns in the pool are hard at work putting the final touches into their 4-year preparation for the trials.
Tickets can be purchased online (http://swimtrials.ca/en/shop), by phone (1-855-790-1245) or in person via Admission Outlets (http://www.admission.com/html/outletsregions.htmI?language=en&l=EN&tm_link=tm_header_lang2)
Official website for the Canadian Olympic & Paralympic Trials: www.swimtrials.ca
-30-
NOTE TO MEDIA: Application for Media Accreditation for the trials is available at: https://swimming.ca/media
More information:
Martin Richard
Director, Communications
Swimming Canada
Tel. 613 260.1348
Mob. 613 725.4339
Email. mrichard@swimming.ca
Communiqué de presse: NATATION
Les billets pour les essais olympiques et paralympiques de Natation Canada sont mis en vente
La sélection des équipes de natation du Canada aura lieu à Montréal , au Québec
MONTRÉAL – Pour les nageurs canadiens, le grand test pour se tailler une place dans les équipes olympique et paralympique du Canada aura lieu à Montréal, au Québec, du 27 mars au 1er avril au Complexe sportif du Parc olympique.
Aujourd’hui, les billets sont mis en vente pour cette spectaculaire compétition au cours de laquelle plusieurs nageurs réaliseront leur rêve de représenter le pays sur la plus grande scène sportive au monde, ainsi que pour inspirer les nombreux Canadiens qui seront témoins de leurs réalisations dans la piscine.
«Les essais olympiques et paralympiques canadiens sont la plus grosse compétition de natation au pays et nous sommes très excités de la présenter de nouveau à Montréal, a dit Pierre Lafontaine, DG et entraîneur national de Natation Canada.
«Notre personnel et nos bénévoles travaillent 24 heures par jour pour garantir que l’installation offrira un environnement de compétition optimal pour nos athlètes et donner un spectacle fantastique à nos spectateurs.»
Les enjeux sont élevés pour les nageurs canadiens puisque les essais de natation du Canada sont leur seule chance d’obtenir une place pour les Jeux de Londres. Présentement les meilleurs nageurs du Canada dans la piscine travaillent fort pour mettre la touche finale à leurs quatre années de préparation pour les essais.
Les billets peuvent être achetés en ligne (http://swimtrials.ca/en/shop), par téléphone (1-855-790-1245) ou en personne grâce à Admission (http://www.admission.com/html/outletsregions.htmI?language=fr&l=FR&tm_link=tm_header_lang1) .
Site Internet officiel pour les essais olympiques et paralympiques canadiens: www.swimtrials.ca
-30-
AVIS AUX MÉDIAS: La demande pour l’accréditation des médias pour les essais est disponible à: https://swimming.ca/media
Pour obtenir plus d’information:
Martin Richard
Directeur, communications
Natation Canada
Tél. 613 260.1348
Cell. 613 725.4339
Courriel. mrichard@swimming.ca